Comprendre l’univers criminel des usuriers en Corée avec la série Netflix : La Traque dans le Sang (Bloodhounds)

Bloodhounds est sortie sur Netflix en juin 2023 et nous a permis d’observer une patie du monde criminel de la Corée du Sud. Comme c’est le cas dans presque tous les K-Drama, la série montre cruellement les défis de la société moderne, où chaque jour semble être une bataille pour la survie. On voit ça dans le monde de l’éducation avec Sky Castle, dans l’adultère avec The World of the Married, dans le monde du travail avec Misaeng, dans le monde de l’armée avec Deserter Pursuit et ici nous regardons plutôt l’existence de ce que l’on appelle les usuriers (ou « loan shark » en anglais). C’est un thème souvent repris dans les séries et les films coréens mais qu’est-ce que c’est vraiment, et quelle est leur place dans le monde criminel ? Découvrons-le ensemble dans cet article.

Explication du monde clandestin des usuriers en Corée

En Corée du Sud, les usuriers occupent une place prépondérante dans le monde criminel. Ces individus opèrent principalement dans le secteur du prêt d’argent à des taux d’intérêt exorbitants, bien supérieurs au seuil autorisé par la loi. Connu sous le nom de « jeonse » en coréen ou « loan shark » en anglais, ce système de prêt clandestin permet aux usuriers de profiter de la vulnérabilité financière des emprunteurs désespérés. Les victimes typiques sont des personnes pauvres qui ont besoin d’argent à court terme et qui sont peut-être déjà endettées auprès d’autres prêteurs. En général, ces personnes ne sont pas autorisées à recevoir d’autres prêts par les voies officielles et deviennent donc la cible idéale pour les prêts illégaux.

Ces usuriers sont souvent liés à des réseaux criminels organisés et utilisent des méthodes aggressives pour garantir le remboursement des dettes, telles que l’intimidation, les menaces physiques et parfois même la violence. Leur influence s’étend également à d’autres activités illicites, telles que le jeu illégal, le blanchiment d’argent et le trafic de drogue, faisant d’eux des acteurs clés de l’économie souterraine en Corée du Sud. Les autorités sud-coréennes mènent des opérations régulières pour démanteler ces réseaux d’usuriers et lutter contre leurs activités criminelles, afin de protéger les citoyens de ce fléau.

D’autre part, il y a aussi les hommes qui recouvrent les dettes pour les usuriers, en poursuivant les débiteurs tous les jours et en utilisant des méthodes illégales, comme on le voit dans de nombreuses séries coréennes sur Netflix : dans le cadre du crime organisé, ils menacent les victimes, utilisent la violence sur les personnes, les lieux et les activités commerciales, en jouant sur la peur pour extorquer de l’argent.

Les usuriers (ou « loan shark ») dans les webtoons et les séries coréennes

Les usuriers sont souvent utilisés dans les webtoons et les séries coréennes en raison de leur présence répandue et de leur impact social en Corée du Sud. Leur rôle dans ces médias reflète souvent les problèmes financiers auxquels de nombreux citoyens sud-coréens sont confrontés dans la réalité. Les usuriers apportent un élément de tension et de conflit à l’intrigue, créant ainsi des scénarios dramatiques captivants.

Leur présence permet d’explorer les thèmes de la dette, de la justice, de la vengeance et de la lutte contre les forces corrompues, ce qui suscite l’intérêt des spectateurs, surtout en Corée. Les webtoons et les K-Dramas utilisent souvent des éléments de la vie quotidienne pour créer une connexion avec le public, et les problèmes liés aux usuriers font partie intégrante de la réalité sociale et économique de nombreux Sud-Coréens. Si c’est repris dans un drama sans fantaisie, c’est généralement qu’une part de cela existe réellement dans le pays. En intégrant ces gangsters, leurs victimes et ces histoires, les créateurs cherchent à susciter l’empathie et à provoquer une réflexion sur les problèmes financiers et les conséquences des choix individuels dans la société coréenne.

Lorsque le capitalisme moderne devient si exigeant, une partie importante de la société vit près du seuil de survie et entre plus souvent en contact avec des pratiques illégales. Comme d’habitude, la criminalité joue un rôle prépondérant dans les environnements où la pauvreté est plus fréquente : lorsque les gens sont plus démunis, ils abandonnent souvent leurs valeurs morales pour de l’argent.

En regardant Bloodhounds, vous obtenez une représentation brute de la société sud-coréenne, semblable à ce que de nombreuses autres productions modernes ont fait récemment.

Où lire le webtoon et les scans de Bloodhounds ?

Nous avons précédemment écrit un guide sur l’application Tachiyomi qui vous permet de lire tous les derniers scans de tous les Webtoons/Manhwas sur Android et d’être mis à jour des derniers chapitres dés qu’ils sortent. Si vous avez raté cet article de blog, je vous invite à cliquer ici. Si vous préférez allez sur l’application Webtoons, il vous suffit d’aller sur le site Webtoons, vous y trouverez les 84 chapitres du webtoon Bloodhouds officiellement traduit en anglais. Si vous souhaitez lire ce super webtoon en français, il faudra malheureusement trouver une autre source non offiielle.